人生遊戲 The Game of Life｜曾加威（免費有聲書・粵語） https://welcometohotelearth.com/yue/ zh-hk © 2026 Elton Tsang 曾加威 · CC BY 4.0 《人生遊戲》（The Game of Life）是曾加威（Elton Tsang）寫的一本簡短、樸實的免費之書，講述如何選擇愛，而不是恐懼——恐懼與愛、寬恕、當下、失去、人生使命，以及如何真正活出來。這裡是全書的粵語朗讀版，按章節順序，一章一集。免費收聽，歡迎分享（CC BY 4.0）。線上閱讀、下載 PDF 或傳給朋友：https://welcometohotelearth.com/yue/ ——人生只是一場遊戲。歡迎入住地球酒店。 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 歡迎入住地球酒店——一本講述如何選擇愛、而不是恐懼的免費之書 《人生遊戲》（The Game of Life）是曾加威（Elton Tsang）寫的一本簡短、樸實的免費之書，講述如何選擇愛，而不是恐懼——恐懼與愛、寬恕、當下、失去、人生使命，以及如何真正活出來。這裡是全書的粵語朗讀版，按章節順序，一章一集。免費收聽，歡迎分享（CC BY 4.0）。線上閱讀、下載 PDF 或傳給朋友：https://welcometohotelearth.com/yue/ ——人生只是一場遊戲。歡迎入住地球酒店。 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 Elton Tsang 曾加威 Elton Tsangelton@welcometohotelearth.com https://welcometohotelearth.com/podcast/cover-yue.jpg人生遊戲 The Game of Life｜曾加威（免費有聲書・粵語）https://welcometohotelearth.com/yue/ false serial 我是怎樣走到這一步 我是怎樣走到這一步 人生本來就是一場遊戲，歡迎來到地球酒店。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/how-i-got-here/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 人生本來就是一場遊戲，歡迎來到地球酒店。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/how-i-got-here/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch0-how-i-got-here Sun, 20 Sep 2026 12:00:00 GMT 00:10:12 1 1 full false 第一節—我們本來就是一體 第一節—我們本來就是一體 你不是大海中的一滴水，你是一滴水中的整片大海。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/we-are-all-one/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 你不是大海中的一滴水，你是一滴水中的整片大海。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/we-are-all-one/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch1-part-one-we-are-all-one Sun, 20 Sep 2026 12:01:00 GMT 00:06:06 2 1 full false 第二節—根基：尊重自主 第二節—根基：尊重自主 當我不再嘗試操控別人，內在平安油然而生。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-foundation-respectful-autonomy/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 當我不再嘗試操控別人，內在平安油然而生。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-foundation-respectful-autonomy/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch2-part-two-the-foundation-respectful-auton Sun, 20 Sep 2026 12:02:00 GMT 00:16:13 3 1 full false 第三節—人生額外饋贈：其實沒有什麼真正失去過 第三節—人生額外饋贈：其實沒有什麼真正失去過 生不帶來，死不帶走；中間發生的一切，都是紅利。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/bonus-living-why-nothing-is-ever-really-lost/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 生不帶來，死不帶走；中間發生的一切，都是紅利。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/bonus-living-why-nothing-is-ever-really-lost/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch3-part-three-bonus-living-why-nothing-is-e Sun, 20 Sep 2026 12:03:00 GMT 00:15:59 4 1 full false 第四節—無懼：不真實的陰影 第四節—無懼：不真實的陰影 恐懼只是影子，並非真相。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/fearlessness-the-shadow-that-isnt-real/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 恐懼只是影子，並非真相。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/fearlessness-the-shadow-that-isnt-real/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch4-part-four-fearlessness-the-shadow-that-i Sun, 20 Sep 2026 12:04:00 GMT 00:06:27 5 1 full false 第五節—死亡不是終點：靈魂繼續前行 第五節—死亡不是終點：靈魂繼續前行 死亡不再是一堵牆，是一扇門。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/death-is-not-the-end-the-soul-goes-on/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 死亡不再是一堵牆，是一扇門。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/death-is-not-the-end-the-soul-goes-on/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch5-part-five-death-is-not-the-end-the-soul- Sun, 20 Sep 2026 12:05:00 GMT 00:10:45 6 1 full false 貫穿一切的線 貫穿一切的線 痛苦源於執念，自由來自放下。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-thread-that-binds-them/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 痛苦源於執念，自由來自放下。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-thread-that-binds-them/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch6-the-thread-that-binds-them Sun, 20 Sep 2026 12:06:00 GMT 00:02:35 7 1 full false 第六節—四句話和寬恕的力量 第六節—四句話和寬恕的力量 拒絕寬恕，猶如自己喝下毒藥，然後等待對方因此中毒而死。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-four-phrases-and-the-power-of-forgiveness/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 拒絕寬恕，猶如自己喝下毒藥，然後等待對方因此中毒而死。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-four-phrases-and-the-power-of-forgiveness/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch7-part-six-the-four-phrases-and-the-power- Sun, 20 Sep 2026 12:07:00 GMT 00:12:08 8 1 full false 核心重點—愛還是恐懼：人生僅有的兩種選擇 核心重點—愛還是恐懼：人生僅有的兩種選擇 「恐懼」是心靈為了感覺安全而編織的故事，「愛」才是真正的安心之所。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/love-or-fear-the-only-two-choices/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 「恐懼」是心靈為了感覺安全而編織的故事，「愛」才是真正的安心之所。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/love-or-fear-the-only-two-choices/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch8-the-core-love-or-fear-the-only-two-choic Sun, 20 Sep 2026 12:08:00 GMT 00:08:09 9 1 full false 第七節—當下的力量 第七節—當下的力量 當下便是全部，專注當下。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-power-of-now/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 當下便是全部，專注當下。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-power-of-now/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch9-part-seven-the-power-of-now Sun, 20 Sep 2026 12:09:00 GMT 00:08:21 10 1 full false 第八節—本真：做回真正的自己 第八節—本真：做回真正的自己 信自己，刪除外界的雜音。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/authenticity-freedom-from-the-opinions-of-others/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 信自己，刪除外界的雜音。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/authenticity-freedom-from-the-opinions-of-others/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch10-part-eight-authenticity-freedom-from-the Sun, 20 Sep 2026 12:10:00 GMT 00:07:24 11 1 full false 第九節—你本自具足：不必再向人證明自己 第九節—你本自具足：不必再向人證明自己 你本來就足夠好，不用做任何事來證明你的價值。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/you-are-already-enough-nothing-left-to-prove/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 你本來就足夠好，不用做任何事來證明你的價值。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/you-are-already-enough-nothing-left-to-prove/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch11-part-nine-you-are-already-enough-nothing Sun, 20 Sep 2026 12:11:00 GMT 00:07:24 12 1 full false 第十節—活出你的天命：尋覓你的人生使命 第十節—活出你的天命：尋覓你的人生使命 找到你的天命，工作便不再是負擔。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/living-your-purpose-finding-your-dharma/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 找到你的天命，工作便不再是負擔。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/living-your-purpose-finding-your-dharma/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch12-part-ten-living-your-purpose-finding-you Sun, 20 Sep 2026 12:12:00 GMT 00:08:47 13 1 full false 第十一節—創造你的現實 第十一節—創造你的現實 你不是生命的受害者，人生掌握在你手中。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/creating-your-reality/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 你不是生命的受害者，人生掌握在你手中。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/creating-your-reality/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch13-part-eleven-creating-your-reality Sun, 20 Sep 2026 12:13:00 GMT 00:11:34 14 1 full false 我的孩子們 活出真我 我的孩子們 活出真我 我的焦慮不會塑造孩子的未來，我的信任才會。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/living-it-my-children/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 我的焦慮不會塑造孩子的未來，我的信任才會。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/living-it-my-children/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch14-living-it-my-children Sun, 20 Sep 2026 12:14:00 GMT 00:03:29 15 1 full false 第十二節—心靈治癒身體，身心相照 第十二節—心靈治癒身體，身心相照 心裡相信甚麼，身體自然跟隨。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-mind-heals-the-body/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 心裡相信甚麼，身體自然跟隨。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-mind-heals-the-body/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch15-part-twelve-the-mind-heals-the-body Sun, 20 Sep 2026 12:15:00 GMT 00:11:55 16 1 full false 第十三節—呵護身體：另一半機體 第十三節—呵護身體：另一半機體 身與心互相療癒，兩者都需要你的守護。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/caring-for-the-body-the-other-half-of-the-machine/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 身與心互相療癒，兩者都需要你的守護。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/caring-for-the-body-the-other-half-of-the-machine/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch16-part-thirteen-caring-for-the-body-the-ot Sun, 20 Sep 2026 12:16:00 GMT 00:07:27 17 1 full false 第十四節—傳承：引路的先賢導師 第十四節—傳承：引路的先賢導師 五位賢師，殊途同歸。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-lineage-teachers-who-light-the-same-path/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 五位賢師，殊途同歸。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-lineage-teachers-who-light-the-same-path/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch17-part-fourteen-the-lineage-teachers-who-l Sun, 20 Sep 2026 12:17:00 GMT 00:09:48 18 1 full false 第十五節—如何真正踐行這一切 第十五節—如何真正踐行這一切 「明白道理」不會帶來改變；每天堅持做幾件小事，才會帶來真正的改變。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/how-to-actually-live-this/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 「明白道理」不會帶來改變；每天堅持做幾件小事，才會帶來真正的改變。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/how-to-actually-live-this/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch18-part-fifteen-how-to-actually-live-this Sun, 20 Sep 2026 12:18:00 GMT 00:21:11 19 1 full false 願景：一個獻給所有人的簡單寄語 願景：一個獻給所有人的簡單寄語 在人生的任何時刻，你都可以選擇愛而非恐懼。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-vision-one-simple-message-for-everyone/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 在人生的任何時刻，你都可以選擇愛而非恐懼。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/the-vision-one-simple-message-for-everyone/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch19-the-vision-one-simple-message-for-everyo Sun, 20 Sep 2026 12:19:00 GMT 00:09:26 20 1 full false 最後一句話：請傳遞下去，把光傳出 最後一句話：請傳遞下去，把光傳出 人生不過是一場遊戲，歡迎來到地球酒店。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/a-last-word-pass-it-on/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 人生不過是一場遊戲，歡迎來到地球酒店。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/a-last-word-pass-it-on/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch20-a-last-word-pass-it-on Sun, 20 Sep 2026 12:20:00 GMT 00:07:07 21 1 full false 心懷感恩 心懷感恩 這是一份禮物，讓我們人手相傳。 閱讀這一章: https://welcometohotelearth.com/yue/book/with-gratitude/ 全書免費——閱讀、聆聽、下載: https://welcometohotelearth.com/yue/ 朗讀：AI 語音合成（粵語）。 這是一份禮物，讓我們人手相傳。

閱讀這一章 · 全書免費——閱讀、聆聽、下載

朗讀：AI 語音合成（粵語）。

]]> https://welcometohotelearth.com/yue/book/with-gratitude/ hotel-earth-game-of-life-yue-ch24-with-gratitude Sun, 20 Sep 2026 12:21:00 GMT 00:05:20 22 1 full false