人生游戏 The Game of Life · 21 号房
心怀感恩
它是一份可以代代相传的礼物。
谨以此书纪念
曾煦華 · Ava Tsang
1976 — 2017
「我们都只是入住这家旅馆的旅客,停留一程。」
我非独自一人做到这一切,也不会独自将其传承下去。所以在结束之前,我想表达我的感谢。
首先,致我的姐姐曾煦华。整本书的缘起,是因为失去了你。那份痛苦将我彻底击碎,而在破碎的缝隙里,我寻得了书中所有想要分享的感悟。我甘愿舍弃这一切,只求你仍在身旁。既然心愿难遂,我便选择另一种方式:将你离去教会成全我的道理,尽数分享给更多人,这是让你留在我身边的方式。
感谢Serena Law——我的导师,也是治愈我的人。是你为我打开了心门。在我最黑暗的时刻,你陪在我身边,帮我重拾内心的平静。如今我所领悟的一切,都源于你的教诲。我将终生感恩。
感谢每一位曾以言语照亮我前路的老师——无论是我有幸结识的,还是仅通过他们的著作与演讲知晓的。而最要感谢的,是所有选择与我并肩传递这份智慧的人:每一位伙伴、朋友、合作者,以及每一位曾帮我将这份心意传向世界更远之处的陌生人。
这些智慧没有一样是我的。我只是循着它一路走来,最终发现,它早已在书中提到的那些导师身上闪耀——也藏在无数我永远无法一一提及的人身上:那些朋友、那些书、那些素不相识的人,每一个都递给我一点微光。我所做的,不过是把本就存在的东西收拢起来。这样的智慧从来不该被独占,只该被传递下去——这也正是这本书免费、并将永远免费的原因。
这本书从来都不是为某一个人而写的。它是一份可以代代相传的礼物。如果你正在阅读这些文字,那么你已经成为这条传承之链的一环。分享这份智慧——哪怕只是帮助一个人选择爱而非恐惧——就是本书的全部意义,也是让这份智慧永葆生命力的最可靠方式。我发自内心地说:谢谢你成为其中一员。
满怀爱与感激,
Elton Tsang 曾加威
